Tema: el abuso creciente de eufemismos para confundir a la sociedad
Resumen:
Cada vez aparecen más expresiones eufemísticas
cuyo único objetivo es disfrazar la realidad en vez de afrontar los problemas.
Hay gente que quiere manipular a la sociedad para que no se entienda lo que
pasa de verdad.
Tipología: Un título abiertamente llamativo (No negativo), la firma
de un colaborador habitual de El Correo, el uso de expresiones modernas (dopado, no negativo, crecimiento negativo,
etc.) y la referencia a una realidad relativamente reciente (últimamente…) nos llevan inequívocamente
a pensar que estamos delante de un texto perteneciente al ámbito periodístico.
El uso repetido del plural inclusivo (se nos está
complicando), la defensa de una tesis (los crecientes eufemismos consiguen
confundirnos), la estructura deductiva que se sigue y los tres ejemplos
prácticos conocidos por todos de los que se vale su autor para una mejor
demostración de aquello que defiende nos
permiten incluir este texto dentro de la modalidad argumentativa- expositiva. A
la parte expositiva le corresponde los ejemplos objetivos que utiliza.
La convivencia del nivel culto
(monosílabos, eufemístico, etc.) con el nivel coloquial (troncharse) es una prueba
de la pertenencia del texto al subgénero de artículo de opinión. Otras
pruebas que así lo avala es el uso del vocabulario valorativo y literario
(diluido en la bruma, zarandeado, diabólico, etc.). Finalmente el hecho de
encontrar una sintaxis simple (el sí y el no) compatible con una sintaxis más
compleja confirman lo dicho anteriormente. Además, no podemos pasar por alto
las preguntas retóricas (¿No existía el
verbo decrecer?) y las continuas explicaciones dirigidas a los lectores (Piensen en ese crecimiento negativo…, y así
el lenguaje.., Las palabras ya no están para…, etc).
En el texto
domina la función apelativa porque lo que se busca es convencer a los lectores
de la perversión ideológica y el peligro que implica la confusión eufemística.
3- Identifique los campos semánticos más relevantes del texto e indique su
relación en el tema del texto:
Simplificación: menguar, bajar, reducirse, caer
Negación: negación, lo negativo, el no
Afirmación: afirmación lo positivo, el sí
Los eufemismos no hacen más que simplificar la realidad, negar la complejidad de la vida. El
eufemismo, con su positivismo, encubre
lo que realmente pasa. Por
b) Identifique los eufemismos que aparecen en el texto y la palabra o
expresión a la que sustituyen (1 punto)
Eufemismos: no negativo / dopado; crecimiento negativo /
retroceso de la producción; incompatibles con la vida / mortales
