Comentario sintáctico a Don
Quijote era un friki
En los artículos de opinión viven conciliados el estilo
segmentado y el estilo cohesionado porque, con del fin de ser dinámico, vivaz y
atractivo a los lectores, todo le vale al escritor o colaborador. La sintaxis
más elemental comparte espacio con la sintaxis compleja del estilo cohesionado,
el con la cual se pueden desarrollar ideas más sopesadas y bien articuladas. Del primer estilo
son representativos
-Las oraciones
unimembres sin sujeto:
Poner cuidado. Editar, corregir, etc.
La oraciones simples:
El lenguaje periodístico.... (l. 1)
Luego
vinieron....... (l. 2)
La adopción de una
palabra inglesa.....
Al otro extremo se
localizan oraciones compuestas como la de la 4ª línea (hace mucho tiempo..Orsay.), donde nos
encontramos una oración compleja constituida por cinco proposiciones entre las
cuales se encuentran la principal (Hace
mucho tiempo....), una adjetiva especificativa (que el castellano toma...) una coordinada adversativa (pero ha sido...), una adverbial de modo
(coincidiendo con....) y una adverbial
de tiempo (cuando la importación de
vocablos...entre los jóvenes). Más muestras de la amplia sintaxis con la
que cuenta el texto son las sustantivas (parece que todo suena mejor en inglés) , coordinada copulativa (y
no pasa nada), subordinada causal ( por
decir software..), etc.
En definitiva, el registro formal y culto se alterna con otro más coloquial, aparentemente más improvisado y cercano a los
lectores.
